Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 27 septembre 2026
Les présentes Conditions régissent l’utilisation de LinFIR (le « Logiciel ») et du site demaudio.com. Elles constituent un accord entre vous et DEM Audio, exploité par Arnaud Demion en Valais, en Suisse (« DEM Audio », « nous »). En téléchargeant, en installant, en utilisant le Logiciel ou en achetant une licence, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Logiciel.
1. Le Logiciel
LinFIR est disponible sous deux formes :
- Version gratuite. Vous pouvez télécharger et utiliser LinFIR sans frais, pour un usage personnel ou commercial. Elle comprend toutes les fonctions de mesure dans l’axe et de conception de filtres.
- Module avancé. Une licence payante débloque des fonctions supplémentaires (analyse hors axe et de directivité, courbes spinorama, spectrogramme, raccordement et autres, comme décrit sur la page LinFIR).
Les fonctions de chaque forme peuvent changer d’une version à l’autre.
2. Licence
Le Logiciel vous est concédé sous licence, il ne vous est pas vendu. DEM Audio reste propriétaire du Logiciel et de toute la propriété intellectuelle qui s’y rattache.
- Vous pouvez installer et utiliser le Logiciel pour vos propres projets, personnels ou professionnels.
- Une licence payante est un achat unique. Ce n’est pas un abonnement et elle n’expire pas.
- Elle couvre toutes les mises à jour de la version majeure en cours de LinFIR (par exemple, toutes les versions 1.x). Si une nouvelle version majeure (2.0) sort un jour, elle pourra nécessiter une nouvelle licence ou une licence de mise à niveau ; votre licence continue de fonctionner avec les versions qu’elle couvre.
- Une licence permet une seule activation à la fois. Vous pouvez la transférer sur un autre ordinateur en la désactivant d’abord, depuis l’onglet License du Logiciel.
- Une licence est personnelle à son acheteur et ne peut être partagée, revendue ou cédée sans notre accord écrit.
Les filtres, mesures, projets et tous les autres fichiers que vous créez avec le Logiciel vous appartiennent.
3. Restrictions
Vous vous engagez à ne pas :
- faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Logiciel, sauf dans la mesure où la loi l’autorise expressément ;
- contourner, désactiver ou altérer l’activation de la licence ;
- partager, publier ou revendre votre clé de licence ;
- redistribuer le Logiciel ou des copies modifiées de celui-ci ;
- utiliser le Logiciel en violation des lois applicables.
4. Achats et paiement
Les achats sont traités par Lemon Squeezy, notre revendeur et Merchant of Record (vendeur officiel). Lemon Squeezy gère le paiement, la facturation et les taxes applicables (TVA), et ses propres conditions s’appliquent à la transaction. Votre clé de licence vous est envoyée par e-mail dès le paiement effectué. Les prix affichés sont toutes taxes comprises.
5. Remboursements
Vous pouvez demander un remboursement dans un délai de 14 jours après l’achat si vous n’avez pas activé votre clé de licence. Contactez-nous via le formulaire de contact en indiquant votre numéro de commande. Une fois la licence activée, un remboursement reste à notre discrétion. Cela ne porte pas atteinte aux droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu de la loi de votre pays.
6. Mises à jour et assistance
Nous publions régulièrement, à notre discrétion, des mises à jour qui corrigent des problèmes ou ajoutent des fonctions. Les mises à jour au sein d’une même version majeure sont gratuites pour tous, titulaires de licence compris, comme décrit à l’article 2. L’assistance est fournie par e-mail, dans la mesure de nos possibilités.
7. Mesures et sécurité
Le Logiciel peut diffuser des signaux de test (balayages sinusoïdaux) à travers vos amplificateurs et vos enceintes. Il vous appartient de choisir des niveaux sûrs, de protéger vos haut-parleurs (par exemple avec le filtre passe-haut de protection intégré) et de protéger votre audition et celle des personnes qui vous entourent. Les filtres conçus avec le Logiciel doivent être vérifiés avant d’être utilisés sur du matériel de valeur ou à niveau élevé.
8. Absence de garantie
Le Logiciel est fourni « en l’état ». Nous travaillons dur pour qu’il soit exact, mais nous ne garantissons pas qu’il soit exempt d’erreurs ni adapté à un usage particulier. Les simulations et prédictions affichées par le Logiciel ne valent que ce que valent les mesures et les réglages que vous lui fournissez.
9. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, DEM Audio n’est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Logiciel, y compris les dommages matériels, la perte de données, de bénéfices ou d’activité. Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour votre licence. Rien dans ces Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas l’être en vertu de la loi.
10. Confidentialité
Nous collectons le moins de données possible. Voir notre politique de confidentialité pour le détail.
11. Modification de ces Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La date en haut de cette page indique la dernière version. Les Conditions en vigueur au moment de l’achat de votre licence continuent de s’appliquer à cet achat.
12. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du canton du Valais, en Suisse. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des lois impératives de votre pays de résidence et pouvez également saisir les tribunaux de ce pays.
13. Contact
Arnaud Demion — DEM Audio